ما هي المنطقة القطبية الشمالية؟

🕐 7 min 13 sec 👦 Ages 6–8 🌍 العربية
يكتشف طفلكم مع أولو وكوكو المنطقة القطبية الشمالية، أبرد أماكن الأرض، حيث يتجمّد المحيط نفسه!
التعرّف على موقع المنطقة القطبية الشمالية فهم كيف يتجمّد المحيط ليصبح جليدًا بحريًّا إدراك أنّ القطب الشمالي من أبرد أماكن الأرض
📖 Story Script
                    Koko:
                    يَا أولو، يَا أولو! انظُر إلى ما وجدتُه في المكتبة هذا الصباح. إنّه كتابٌ ضخمٌ يتحدّث كلُّه عن الأماكن المتجمّدة!
                
                    Owlo:
                    يَا للعجب، إنّه كتابٌ كبيرٌ حقًّا! أينَ وجدتِه يَا كوكو؟
                
                    Koko:
                    كانَ على الرفِّ الأعلى تمامًا. اضطُررتُ لتسلّقِ السُّلَّمِ كي أصِلَ إليه. على الغلافِ صورةٌ لأرضٍ بيضاءَ شاسعةٍ تغطّيها الثلوجُ والجليدُ.
                
                    Owlo:
                    هذا المكانُ على الغلافِ يبدو وكأنّه المنطقةُ القطبيّةُ الشماليّةُ. هل سمعتِ هذه الكلمةَ من قبلُ يَا كوكو؟
                
                    Koko:
                    أظنُّ ذلكَ. هل المنطقةُ القطبيّةُ الشماليّةُ هي أبردُ مكانٍ على الإطلاقِ؟
                
                    Owlo:
                    المنطقةُ القطبيّةُ الشماليّةُ من أبردِ الأماكنِ على الأرضِ، نعم. إنّها المنطقةُ الواقعةُ في أعلى كوكبِنا تمامًا، حولَ القطبِ الشماليِّ.
                
                    Koko:
                    القطبُ الشماليُّ! هذا هو المكانُ الذي لا تتوقّفُ فيه الثلوجُ أبدًا، أليسَ كذلكَ؟
                
                    Owlo:
                    تقريبًا! المنطقةُ القطبيّةُ تغطّيها طبقةٌ هائلةٌ من المحيطِ المتجمّدِ تُسمّى الجليدَ البحريَّ. البردُ هناكَ شديدٌ حتّى أنّ المحيطَ نفسَه يتجمّدُ.
                
                    Koko:
                    مهلًا، هل يمكنُ للمحيطِ أن يتجمّدَ؟ كنتُ أظنُّ أنّ المحيطاتِ دائمًا ماءٌ فقط.
                
                    Owlo:
                    عادةً نعم، لكنّ المنطقةَ القطبيّةَ شديدةُ البرودةِ جدًّا. حتّى ماءُ المحيطِ المالحُ يتحوّلُ إلى جليدٍ هناكَ. تنخفضُ الحرارةُ كثيرًا تحتَ الصفرِ.
                
                    Koko:
                    يبدو هذا باردًا جدًّا جدًّا. هل هو أبردُ من ثلّاجةِ مدرستِنا حقًّا؟
                
                    Owlo:
                    أبردُ بكثيرٍ من أيِّ ثلّاجةٍ لمستِها يومًا. تخيّلي أبردَ يومٍ شتائيٍّ تعرفينَه، ثمّ ضاعفي ذلكَ الشعورَ عشرَ مرّاتٍ.
                
                    Koko:
                    حسنًا، لا أظنُّ أنّني أريدُ زيارتَها من دونِ معطفٍ كبيرٍ جدًّا.
                
                    Owlo:
                    معطفٌ كبيرٌ جدًّا بالفعلِ! والآنَ، لنذهبْ إلى مختبرِ العلومِ. لديَّ هناكَ مُجسَّمٌ كرويٌّ يساعدُنا على رؤيةِ مكانِ المنطقةِ القطبيّةِ بالضبطِ.
                
                    Owlo:
                    ها قد وصلنا. أترينَ هذا المُجسَّمَ الكرويَّ يَا كوكو؟ ضعي إصبعَكِ في الأعلى تمامًا.
                
                    Koko:
                    هنا في القمّةِ تمامًا؟ كلُّ شيءٍ هنا أزرقُ اللونِ في الأعلى.
                
                    Owlo:
                    بالضبطِ. تلكَ المنطقةُ الزرقاءُ تمثّلُ المحيطَ المتجمّدَ الشماليَّ. المنطقةُ القطبيّةُ ليست قارّةً مثلَ إفريقيا أو أستراليا. إنّها في معظمِها محيطٌ متجمّدٌ تحيطُ به اليابسةُ.
                
                    Koko:
                    إذن هي كأنّها مسبحٌ عملاقٌ متجمّدٌ في أعلى العالمِ؟
                
                    Owlo:
                    هذه طريقةٌ رائعةٌ ومبتكرةٌ في التفكيرِ! ومثلَ المسبحِ تمامًا، تتغيّرُ كميّةُ الجليدِ مع تغيّرِ الفصولِ.
                
                    Koko:
                    آها! إذن تصبحُ أقلَّ تجمّدًا قليلًا في فصلِ الصيفِ؟
                
                    Owlo:
                    نعم! في صيفِ المنطقةِ القطبيّةِ، يذوبُ بعضُ الجليدِ. وتشرقُ الشمسُ فعليًّا قرابةَ أربعٍ وعشرينَ ساعةً في اليومِ. إنّها بالكادِ تغيبُ أبدًا.
                
                    Koko:
                    تبقى الشمسُ مشرقةً طوالَ الليلِ؟ هذا غريبٌ جدًّا. لن أستطيعَ النومَ أبدًا!
                
                    Owlo:
                    لكنّ كثيرًا من الحيواناتِ التي تعيشُ هناكَ متكيّفةٌ معه تمامًا. الدببةُ القطبيّةُ، والثعالبُ القطبيّةُ، والفظُّ، والفقماتُ، تتّخذُ المنطقةَ القطبيّةَ موطنًا لها.
                
                    Koko:
                    الثعالبُ القطبيّةُ! هل تربطُني بها قرابةٌ يَا أولو؟
                
                    Owlo:
                    إنّها ثعالبُ، فربّما تكونونَ أبناءَ عمومةٍ بعيدينَ جدًّا. الثعالبُ القطبيّةُ لها فراءٌ أبيضُ كثيفٌ يدفّئُها ويساعدُها على الاختباءِ في الثلجِ.
                
                    Koko:
                    الفراءُ الأبيضُ يبدو رائعًا حقًّا. أتساءلُ إن كان اللونُ الأبيضُ سيليقُ بي.
                
                    Owlo:
                    أظنُّ أنّ فراءَكِ البرتقاليَّ يليقُ بكِ تمامًا يَا كوكو. والآنَ، هناكَ أمرٌ مهمٌّ جدًّا يحدثُ في المنطقةِ القطبيّةِ، يراقبُه العلماءُ بعنايةٍ شديدةٍ.
                
                    Koko:
                    ما هو؟ هل هناكَ خطبٌ ما؟
                
                    Owlo:
                    المنطقةُ القطبيّةُ تزدادُ دفئًا أسرعَ من أيِّ مكانٍ آخرَ على الأرضِ تقريبًا. الجليدُ يذوبُ أكثرَ كلَّ عامٍ. وهذا يؤثّرُ في الحيواناتِ والطقسِ والمحيطاتِ في كلِّ مكانٍ.
                
                    Koko:
                    حتّى هنا؟ رغمَ أنّنا بعيدونَ جدًّا عن المنطقةِ القطبيّةِ؟
                
                    Owlo:
                    حتّى هنا. المنطقةُ القطبيّةُ تعملُ كأنّها مبرّدٌ عملاقٌ لكوكبِنا كلِّه. عندما تزدادُ دفئًا، تغيّرُ أنماطَ الطقسِ في جميعِ أنحاءِ العالمِ.
                
                    Koko:
                    إذن ينبغي أن نهتمَّ بالمنطقةِ القطبيّةِ حتّى لو لم نذهبْ إليها أبدًا؟
                
                    Owlo:
                    بالتأكيدِ. حمايةُ المنطقةِ القطبيّةِ تعني حمايةَ كوكبِنا كلِّه. ولهذا يعملُ العلماءُ بجدٍّ كبيرٍ لدراستِها وفهمِها.
                
                    Koko:
                    أريدُ أن أصبحَ عالمةً قطبيّةً يومًا ما. أو ربّما ثعلبًا قطبيًّا. لم أقرّرْ بعدُ.
                
                    Owlo:
                    كلاهما خيارانِ ممتازانِ. والآنَ، قبلَ أن نعيدَ ذلكَ الكتابَ الكبيرَ، هل تخبرينَني بما تعلّمتِه اليومَ عن المنطقةِ القطبيّةِ؟
                
                    Koko:
                    حسنًا! المنطقةُ القطبيّةُ الشماليّةُ تقعُ في أعلى العالمِ تمامًا، حولَ القطبِ الشماليِّ. إنّها في معظمِها محيطٌ متجمّدٌ، وليست قارّةً. وهي باردةٌ بشكلٍ مذهلٍ، حتّى أنّ المحيطَ يتجمّدُ هناكَ. تعيشُ فيها حيواناتٌ كالدببةِ القطبيّةِ والثعالبِ القطبيّةِ، وهي مهيّأةٌ للبردِ. وفي الصيفِ، تكادُ الشمسُ لا تغيبُ، وهذا غريبٌ جدًّا. والأهمُّ أنّ المنطقةَ القطبيّةَ تزدادُ دفئًا، وهذا يؤثّرُ في الكوكبِ كلِّه، لا في حيواناتِها فقط. لذا علينا جميعًا أن نهتمَّ بها، حتّى من بعيدٍ. وأيضًا، ربّما تربطُني قرابةٌ بعيدةٌ بالثعلبِ القطبيِّ، وأظنُّ ذلكَ رائعًا جدًّا.
                
                    Owlo:
                    كان ذلكَ تلخيصًا مثاليًّا يَا كوكو. وأتّفقُ معكِ، صلةُ القرابةِ بالثعلبِ القطبيِّ رائعةٌ جدًّا فعلًا. في المرّةِ القادمةِ، ربّما نستكشفُ ما يفعلُه العلماءُ لحمايةِ المنطقةِ القطبيّةِ.
                
                    Koko:
                    نعم! وربّما نكتشفُ ماذا تأكلُ الثعالبُ القطبيّةُ. لأغراضِ البحثِ فقط، بالطبعِ.