مِمَّ تَتَكَوَّنُ النُّجُومُ؟

🕐 6 min 30 sec 👦 Ages 6–8 🌍 العربية
يَكْتَشِفُ طِفْلُكَ مَعَ أُولُو وَكُوكُو مِمَّ تَتَكَوَّنُ النُّجُومُ وَلِمَاذَا تَلْمَعُ فِي سَمَاءِ اللَّيْلِ.
مَعْرِفَةُ أَنَّ النُّجُومَ مَصْنُوعَةٌ مِنَ الْغَازَاتِ السَّاخِنَةِ فَهْمُ سَبَبِ لَمَعَانِ النُّجُومِ تَنْمِيَةُ حُبِّ الِاسْتِطْلَاعِ نَحْوَ الْفَضَاءِ تَشْجِيعُ طَرْحِ الْأَسْئِلَةِ الْعِلْمِيَّةِ
📖 Story Script
                    Koko:
                    أُولُو، أُولُو! عِنْدِي أَجْمَلُ خَبَرٍ عَلَى الْإِطْلَاقِ. اللَّيْلَةَ الْمَاضِيَةَ سَهِرْتُ قَلِيلًا، وَنَظَرْتُ مِنَ النَّافِذَةِ إِلَى السَّمَاءِ.
                
                    Owlo:
                    يَا لَهُ مِنْ أَمْرٍ مُثِيرٍ حَقًّا يَا كُوكُو. أَخْبِرِينِي، مَاذَا رَأَيْتِ هُنَاكَ فِي السَّمَاءِ؟
                
                    Koko:
                    نُجُومٌ كَثِيرَةٌ جِدًّا! كَانَتْ فِي كُلِّ مَكَانٍ، وَكَأَنَّ أَحَدَهُمْ سَكَبَ وِعَاءً ضَخْمًا مِنَ اللَّمَعَانِ عَلَى السَّمَاءِ كُلِّهَا.
                
                    Owlo:
                    يَا لَهَا مِنْ طَرِيقَةٍ جَمِيلَةٍ فِي الْوَصْفِ. سَمَاءُ اللَّيْلِ شَيْءٌ مُمَيَّزٌ حَقًّا، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟
                
                    Koko:
                    بَقِيتُ أُحَدِّقُ وَأُحَدِّقُ، ثُمَّ بَدَأْتُ أَتَسَاءَلُ. مِمَّ تَتَكَوَّنُ النُّجُومُ فِي الْحَقِيقَةِ؟
                
                    Owlo:
                    هَذَا وَاحِدٌ مِنْ أَعْظَمِ الْأَسْئِلَةِ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ يَطْرَحَهَا أَحَدٌ. أَظُنُّ أَنَّنَا نَحْتَاجُ إِلَى مُخْتَبَرِ الْعُلُومِ لِأَجْلِ هَذَا.
                
                    Koko:
                    نَعَمْ! هَلْ يُمْكِنُنَا الذَّهَابُ الْآنَ؟ لَقَدْ ظَلِلْتُ أُفَكِّرُ فِي الْأَمْرِ طَوَالَ الصَّبَاحِ كُلِّهِ.
                
                    Owlo:
                    وَصَلْنَا. الْآنَ دَعِينِي آخُذُ هَذَا الْكِتَابَ الْكَبِيرَ عَنِ الْفَضَاءِ مِنَ الرَّفِّ. فِي دَاخِلِهِ رُسُومٌ تَوْضِيحِيَّةٌ رَائِعَةٌ.
                
                    Koko:
                    اُنْظُرْ إِلَى كُلِّ هَذِهِ الصُّوَرِ لِلنُّجُومِ. إِنَّهَا تَبْدُو مِثْلَ كُرَاتٍ عِمْلَاقَةٍ مُتَوَهِّجَةٍ.
                
                    Owlo:
                    هَذَا بِالضَّبْطِ مَا هِيَ عَلَيْهِ يَا كُوكُو. النُّجُومُ كُرَاتٌ هَائِلَةٌ مِنَ الْغَازِ شَدِيدِ الْحَرَارَةِ.
                
                    Koko:
                    غَازٌ؟ مِثْلُ النَّوْعِ الَّذِي يُشْعِلُ لَهَبَ الْمَوْقِدِ فِي الْمَطْبَخِ؟
                
                    Owlo:
                    نَعَمْ، يُشْبِهُ ذَلِكَ قَلِيلًا. الْغَازُ الرَّئِيسِيُّ دَاخِلَ النَّجْمِ يُسَمَّى الْهَيْدْرُوجِينَ. إِنَّهُ أَخَفُّ غَازٍ فِي الْكَوْنِ كُلِّهِ.
                
                    Koko:
                    الْهَيْدْرُوجِينُ. حَسَنًا، أَظُنُّ أَنَّنِي أَسْتَطِيعُ تَذَكُّرَ ذَلِكَ. مَاذَا يَفْعَلُ الْهَيْدْرُوجِينُ دَاخِلَ النَّجْمِ؟
                
                    Owlo:
                    فِي عُمْقِ النَّجْمِ، تَزْدَادُ الْحَرَارَةُ بِشَكْلٍ لَا يُصَدَّقُ وَيَنْضَغِطُ الْغَازُ بِشِدَّةٍ، فَيَحْدُثُ شَيْءٌ مُذْهِلٌ. يَبْدَأُ الْهَيْدْرُوجِينُ فِي التَّغَيُّرِ.
                
                    Koko:
                    يَتَغَيَّرُ إِلَى مَاذَا؟ أَخْبِرْنِي يَا أُولُو، أَنَا مُتَشَوِّقَةٌ جِدًّا لِأَعْرِفَ.
                
                    Owlo:
                    إِنَّهُ يَتَحَوَّلُ إِلَى غَازٍ آخَرَ يُسَمَّى الْهِيلْيُومَ. وَعِنْدَ حُدُوثِ ذَلِكَ، يُطْلِقُ كَمِّيَّةً هَائِلَةً مِنَ الطَّاقَةِ. تِلْكَ الطَّاقَةُ هِيَ النُّورُ وَالدِّفْءُ اللَّذَانِ نَشْعُرُ بِهِمَا مِنَ الشَّمْسِ.
                
                    Koko:
                    مَهْلًا. هَلْ شَمْسُنَا هِيَ نَجْمٌ أَيْضًا؟ هَذَا أَمْرٌ غَرِيبٌ وَرَائِعٌ جِدًّا!
                
                    Owlo:
                    نَعَمْ، إِنَّهَا كَذَلِكَ بِالْفِعْلِ! الشَّمْسُ هِيَ أَقْرَبُ نَجْمٍ إِلَيْنَا. تَبْدُو أَكْبَرَ فَقَطْ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ بِكَثِيرٍ مِنْ بَاقِي النُّجُومِ.
                
                    Koko:
                    إِذَنْ عِنْدَمَا أَنْظُرُ إِلَى النُّجُومِ لَيْلًا، فَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى شُمُوسٍ أُخْرَى بَعِيدَةٍ جِدًّا. هَذَا أَمْرٌ يَأْخُذُ الْعَقْلَ حَقًّا.
                
                    Owlo:
                    إِنَّهُ كَذَلِكَ فِعْلًا. بَعْضُ تِلْكَ النُّجُومِ أَكْبَرُ حَجْمًا وَأَشَدُّ حَرَارَةً مِنْ شَمْسِنَا نَفْسِهَا.
                
                    Koko:
                    كَمْ تَبْلُغُ حَرَارَةُ الشَّمْسِ يَا أُولُو؟ هَلْ هِيَ أَسْخَنُ مِنَ الْفُرْنِ مَثَلًا؟
                
                    Owlo:
                    أَسْخَنُ بِكَثِيرٍ جِدًّا مِنْ أَيِّ فُرْنٍ. سَطْحُ الشَّمْسِ حَرَارَتُهُ نَحْوَ خَمْسَةِ آلَافٍ وَخَمْسِمِائَةِ دَرَجَةٍ. أَمَّا مَرْكَزُهَا فَحَرَارَتُهُ مَلَايِينُ الدَّرَجَاتِ.
                
                    Koko:
                    مَلَايِينُ؟ لَا أَسْتَطِيعُ حَتَّى أَنْ أَتَخَيَّلَ ذَلِكَ. لَنْ أَرْغَبَ أَبَدًا فِي الْوُقُوفِ بِالْقُرْبِ مِنْهَا.
                
                    Owlo:
                    لَنْ يَرْغَبَ أَحَدٌ فِي ذَلِكَ. لِهَذَا مِنْ حُسْنِ الْحَظِّ أَنَّ الشَّمْسَ تَبْعُدُ عَنَّا ثَلَاثَةً وَتِسْعِينَ مِلْيُونَ مِيلٍ.
                
                    Koko:
                    وَمَعَ ذَلِكَ، أَشْعُرُ بِدِفْئِهَا عَلَى فَرْوِي مِنْ تِلْكَ الْمَسَافَةِ الْبَعِيدَةِ. لَا بُدَّ أَنَّ النُّجُومَ قَوِيَّةٌ بِشَكْلٍ مُذْهِلٍ.
                
                    Owlo:
                    إِنَّهَا قَوِيَّةٌ حَقًّا. النُّجُومُ أَشْبَهُ بِمُحَرِّكَاتٍ عِمْلَاقَةٍ تَحْتَرِقُ لِمَلَايِينِ السِّنِينَ قَبْلَ أَنْ يَنْفَدَ وَقُودُهَا أَخِيرًا.
                
                    Koko:
                    مَلَايِينُ السِّنِينَ؟ إِذَنِ النُّجُومُ الَّتِي رَأَيْتُهَا الْبَارِحَةَ كَانَتْ تَلْمَعُ مُنْذُ زَمَنٍ أَطْوَلَ بِكَثِيرٍ مِنْ عُمْرِي.
                
                    Owlo:
                    بَلْ أَطْوَلَ مِنْ عُمْرِ أَيِّ حَيَوَانٍ أَوْ نَبَاتٍ عَاشَ يَوْمًا عَلَى كَوْكَبِنَا، فِي الْحَقِيقَةِ.
                
                    Koko:
                    هَذَا يَجْعَلُنِي أَشْعُرُ بِأَنَّنِي صَغِيرَةٌ جِدًّا. لَكِنَّهُ يَمْلَأُنِي بِالدَّهْشَةِ وَالْإِعْجَابِ فِي الْوَقْتِ نَفْسِهِ.
                
                    Owlo:
                    لِهَذَا الشُّعُورِ اسْمٌ يَا كُوكُو. يُسَمِّيهِ الْعُلَمَاءُ وَالْمُسْتَكْشِفُونَ الشُّعُورَ بِالدَّهْشَةِ. إِنَّهُ مَا يَدْفَعُ النَّاسَ إِلَى مُوَاصَلَةِ طَرْحِ الْأَسْئِلَةِ.
                
                    Koko:
                    يُعْجِبُنِي ذَلِكَ. الشُّعُورُ بِالدَّهْشَةِ. أَظُنُّ أَنَّهُ رَافَقَنِي طَوَالَ حَيَاتِي، لَكِنَّنِي لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُ اسْمَهُ.
                
                    Owlo:
                    وَهَذَا بِالضَّبْطِ سَبَبُ كَوْنِكِ تِلْمِيذَةً رَائِعَةً. الْآنَ، قَبْلَ أَنْ نُغْلِقَ هَذَا الْكِتَابَ، هَلْ تُخْبِرِينَنِي بِمَا تَعَلَّمْتِهِ الْيَوْمَ؟
                
                    Koko:
                    حَسَنًا، إِذَنْ. النُّجُومُ كُرَاتٌ عِمْلَاقَةٌ مِنَ الْغَازِ شَدِيدِ الْحَرَارَةِ، مَصْنُوعَةٌ غَالِبًا مِنْ شَيْءٍ يُسَمَّى الْهَيْدْرُوجِينَ. دَاخِلَ النَّجْمِ، يَنْضَغِطُ الْهَيْدْرُوجِينُ مَعًا وَيَتَحَوَّلُ إِلَى هِيلْيُومَ، فَيَنْتُجُ عَنْ ذَلِكَ نُورٌ وَحَرَارَةٌ. وَشَمْسُنَا فِي الْحَقِيقَةِ نَجْمٌ أَيْضًا، لَكِنَّهُ أَقْرَبُ نَجْمٍ. وَالنُّجُومُ تَحْتَرِقُ لِمَلَايِينِ وَمَلَايِينِ السِّنِينَ. إِذَنْ كُلَّمَا نَظَرْتُ إِلَى سَمَاءِ اللَّيْلِ، فَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى مَجْمُوعَةٍ مِنْ كُرَاتِ الْغَازِ الْمُتَوَهِّجَةِ الْأَقْدَمِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وَهَذَا بِصَرَاحَةٍ أَرْوَعُ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ فِي حَيَاتِي.
                
                    Owlo:
                    هَذَا تَلْخِيصٌ مِثَالِيٌّ. فِي الْمَرَّةِ الْقَادِمَةِ، رُبَّمَا نَسْتَكْشِفُ لِمَاذَا تَتَلَأْلَأُ النُّجُومُ، أَوْ حَتَّى كَيْفَ تُوَلَدُ نُجُومٌ جَدِيدَةٌ.
                
                    Koko:
                    تُوَلَدُ نُجُومٌ جَدِيدَةٌ؟ هَلْ تُنْجِبُ النُّجُومُ صِغَارًا؟ يَا أُولُو، لَا يَزَالُ أَمَامَنَا الْكَثِيرُ لِنَتَعَلَّمَهُ.