كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟

يَكتَشِفُ طِفلُكَ البرازيلَ مَعَ أولو وكوكو: مَوقِعُها على الخَريطةِ، مِهرَجانُ الكَرنَفالِ، وعَجائِبُها الطَّبيعيّة!

Ages 6–8 ~8 min

About this story

يَكتَشِفُ طِفلُكَ البرازيلَ مَعَ أولو وكوكو: مَوقِعُها على الخَريطةِ، مِهرَجانُ الكَرنَفالِ، وعَجائِبُها الطَّبيعيّة!

What you'll learn

  • تَحديدُ مَوقِعِ البرازيلِ في أمريكا الجَنوبيّة
  • التَّعَرُّفُ على مِهرَجانِ الكَرنَفالِ الشَّهير
  • اكتِشافُ ثَقافةِ البرازيلِ ومَعالِمِها الطَّبيعيّة
كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 1
K
Koko

أُولو! يَا أولو! اُنظُر إلى ما وَجَدتُهُ في المَكتَبةِ اليَومَ. إنّهُ كِتابٌ كَبيرٌ وَمُلَوَّنٌ يَتَحَدَّثُ كُلُّهُ عَنِ البرازيل!

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 2
O
Owlo

يَا لَهُ مِن اكتِشافٍ رائِعٍ يَا كوكو. البرازيلُ مِن أكثَرِ الأماكِنِ إثارةً على وَجهِ الأرض. ما الّذي دَفَعَكِ لاختِيارِ هذا الكِتاب؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 3
K
Koko

كانَت هُناكَ صورةٌ على الغِلافِ لِأُناسٍ يَرتَدونَ أزياءً مُدهِشةً، فيها رِيشٌ وَبَريقٌ وَكُلُّ شَيء. شَعَرتُ أنَّني يَجِبُ أن أعرِفَ المَزيد!

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 4
O
Owlo

غالِبًا كانَت تِلكَ الصورةُ مِن مِهرَجانِ الكَرنَفال. إنّهُ مِن أكبَرِ الاحتِفالاتِ في العالَمِ كُلِّه، وَيُقامُ كُلَّ عامٍ في البرازيل.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 5
K
Koko

احتِفالٌ بِهذا الحَجمِ يَبدو مُذهِلًا حَقًّا. هَل يُمكِنُنا أن نَتَعَلَّمَ كُلَّ شَيءٍ عَنِ البرازيلِ اليَوم؟ أرجوكَ، أرجوكَ، أرجوك!

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 6
O
Owlo

أُحِبُّ حَماسَكِ كَثيرًا يَا كوكو. لِنَبدَأ أوَّلًا بِالبَحثِ عَنِ البرازيلِ على الخَريطةِ الكَبيرة. هَيّا، اِتبَعيني إلى الصَّفّ.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 8
O
Owlo

ها قَد وَصَلنا. الآنَ يَا كوكو، هَل تَستَطيعينَ أن تَجِدي أمريكا الجَنوبيّةَ على هذِهِ الخَريطة؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 9
K
Koko

حَسَنًا، هَل هِيَ هذِهِ القِطعةُ الكَبيرةُ هُنا في الأسفَل، الّتي تُشبِهُ شَكلَ المُثَلَّث؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 10
O
Owlo

قَريبٌ جِدًّا! أمريكا الجَنوبيّةُ هِيَ تِلكَ القارّةُ الكَبيرةُ في الأسفَلِ إلى اليَسار. وَالبرازيلُ أكبَرُ دَولةٍ فيها. إنّها تَشغَلُ نِصفَ القارّةِ تَقريبًا بِمُفرَدِها.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 11
K
Koko

نِصفُ القارّةِ كُلِّها؟ هذا ضَخمٌ جِدًّا! لا بُدَّ أنَّ عُبورَها بِالسَّيّارةِ يَستَغرِقُ وَقتًا طَويلًا جِدًّا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 12
O
Owlo

نَعَم، فِعلًا. البرازيلُ كَبيرةٌ لِدَرَجةِ أنَّ فيها أنواعًا كَثيرةً مِنَ المَناظِرِ الطَّبيعيّة. هُناكَ شَواطِئُ وَغاباتٌ مَطيرةٌ وَمُدُنٌ وَسُهولٌ عُشبيّةٌ واسِعة.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 13
K
Koko

مَهلًا، غاباتٌ مَطيرةٌ؟ هَل تَقصِدُ غاباتٍ بِها أشجارٌ عاليةٌ وَطُيورٌ مُلَوَّنةٌ وَكُلُّ شَيء؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 14
O
Owlo

نَعَم، تَمامًا كَما قُلتِ. غابةُ الأمازونِ المَطيرةُ تُغَطّي جُزءًا هائِلًا مِنَ البرازيل. إنّها أكبَرُ غابةٍ مَطيرةٍ على كَوكَبِنا كُلِّه.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 16
K
Koko

ماذا يَعيشُ داخِلَ غابةِ الأمازون؟ أنا واثِقةٌ أنّها مَليئةٌ بِالحَيَواناتِ المُدهِشة.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 17
O
Owlo

أنتِ مُحِقّةٌ تَمامًا يَا كوكو. الأمازونُ مَوطِنٌ لِمَلايينِ الأنواع. هذا يَعني مَلايينَ الأشكالِ المُختَلِفةِ مِنَ النَّباتاتِ وَالحَيَواناتِ تَعيشُ مَعًا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 18
K
Koko

مَلايين! هذا عَدَدٌ مِنَ الحَيَواناتِ أكبَرُ مِمّا أستَطيعُ عَدَّهُ أصلًا. أتَساءَلُ إن كانَ بَعضُها ذَكيًّا مِثلي تَمامًا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 20
O
Owlo

لا شَكَّ عِندي أنَّ بَعضَها ذَكيٌّ جِدًّا فِعلًا. الآنَ، لِنَتَحَدَّث عَن أهلِ البرازيل، فَثَقافَتُهُم غَنيّةٌ بِقَدرِ غِنى الغابةِ نَفسِها.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 21
K
Koko

ما اللُّغةُ الّتي يَتَكَلَّمونَ بِها هُناك؟ هَل هِيَ الإسبانيّةُ، مِثلَ بَعضِ الدُّوَلِ الأُخرى في أمريكا الجَنوبيّة؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 22
O
Owlo

سُؤالٌ رائِعٌ يَا كوكو. في الحَقيقةِ يَتَكَلَّمُ أهلُ البرازيلِ البُرتُغاليّة. وَذلِكَ لِأنَّ مُستَكشِفينَ مِنَ البُرتُغالِ أبحَروا إلى هُناكَ قَبلَ مِئاتِ السِّنينَ وَاستَقَرّوا. فَبَقِيَتِ اللُّغة.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 23
K
Koko

إذَن البُرتُغاليّةُ وَالإسبانيّةُ لُغَتانِ مُختَلِفَتان؟ صَوتُهُما يَبدو مُتَشابِهًا قَليلًا حينَ أسمَعُهُما في الأفلام.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 24
O
Owlo

نَعَم، إنّهُما مُتَقارِبَتانِ، أشبَهُ بِأبناءِ العُمومة. تَشتَرِكانِ في بَعضِ الكَلِماتِ، لكِنَّهُما بِكُلِّ تَأكيدٍ لُغَتانِ مُستَقِلّتان. حَتّى أنَّ لِبُرتُغاليّةِ البرازيلِ نَغمَةً وَأُسلوبًا خاصًّا بِها.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 25
K
Koko

هذا رائِعٌ جِدًّا. حَسَنًا، فَماذا يَأكُلُ النّاسُ في البرازيل؟ أنا دائِمًا أُحِبُّ أن أعرِفَ عَنِ الطَّعام.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 26
O
Owlo

الطَّعامُ البرازيليُّ لَذيذٌ وَمُتَنَوِّعٌ جِدًّا. مِن أحَبِّ الأطباقِ هُناكَ طَبَقٌ يُسَمّى الفِيجوادا. إنّهُ يَخنةٌ غَنيّةٌ وَدَسِمةٌ تُصنَعُ مِنَ الفاصوليا السَّوداءِ وَاللَّحم، وَتَأكُلُها العائِلاتُ مَعًا في عُطَلِ الأُسبوع.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 27
K
Koko

يَخنةٌ كَبيرةٌ تَأكُلُها العائِلةُ كُلُّها مَعًا في العُطلة. هذا يُشبِهُ كَثيرًا ما تَفعَلُهُ عائِلَتي أحيانًا. الطَّعامُ حَقًّا يَجمَعُ الجَميعَ مَعًا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 28
O
Owlo

بِالفِعلِ يَا كوكو. وَهذا شَيءٌ جَميلٌ في التَّعَرُّفِ على أماكِنَ أُخرى. تَبدَئينَ بِرُؤيةِ كَمِ الأشياءِ الّتي نَتَشارَكُها جَميعًا، حَتّى مِن أماكِنَ بَعيدة.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 29
K
Koko

وَماذا عَن مِهرَجانِ الكَرنَفالِ الّذي ذَكَرتَهُ؟ بِكُلِّ ذلِكَ الرِّيشِ وَالبَريقِ الّذي رَأيتُهُ على غِلافِ الكِتاب؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 30
O
Owlo

الكَرنَفالُ مِهرَجانٌ يُحتَفَلُ بِهِ قَبلَ فَترةِ صِيامٍ في بَعضِ التَّقاليد. وَفي البرازيلِ أصبَحَ شَيئًا مُذهِلًا حَقًّا. يَقضي النّاسُ شُهورًا في صُنعِ الأزياءِ، وَتَعَلُّمِ الرَّقَصاتِ، وَتَحضيرِ المُوسيقى.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 31
K
Koko

شُهورٌ فَقَط لِلاستِعدادِ لِاحتِفالٍ واحِد؟ لا بُدَّ أنَّ النّاسَ هُناكَ يُحِبّونَهُ كَثيرًا حَقًّا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 32
O
Owlo

نَعَم، إنّهُم كَذلِك. المُوسيقى وَالرَّقصُ جُزءٌ كَبيرٌ مِنَ الحَياةِ في البرازيل. مِن أشهَرِ أنواعِ المُوسيقى هُناكَ نَوعٌ يُسَمّى السامبا. إنّهُ ذو إيقاعٍ مَرِحٍ وَنَشيطٍ يَدفَعُكَ إلى الحَرَكة.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 33
K
Koko

أُريدُ أن أسمَعَ السامبا يَومًا ما. تَبدو كَنَوعِ المُوسيقى الّذي يَجعَلُ قَدَمَيكَ تَتَحَرَّكانِ مِن تِلقاءِ نَفسِهِما.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 34
O
Owlo

هذا وَصفٌ مِثاليٌّ لَها. البرازيلُ مَشهورةٌ أيضًا بِكُرةِ القَدَم، وَهِيَ أكثَرُ الرِّياضاتِ شَعبيّةً هُناك. وَاللّاعِبونَ البرازيليّونَ مَشهورونَ في كُلِّ أنحاءِ العالَم.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 35
K
Koko

حَتّى أنا أعرِفُ عَن لاعِبي كُرةِ القَدَمِ البرازيليّينَ! بَعضُهُم مِن أشهَرِ الرِّياضيّينَ على الإطلاق.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 36
O
Owlo

بِالتَّأكيد. الرِّياضةُ وَالمُوسيقى وَالطَّعامُ وَالطَّبيعةُ وَالنّاسُ ذَوو القُلوبِ الدّافِئة. البرازيلُ تُقَدِّمُ لِلعالَمِ الكَثيرَ جِدًّا. الآنَ، قَبلَ أن نُغلِقَ هذا الكِتابَ، لِماذا لا تُخبِرينَني بِما تَتَذَكَّرينَهُ مِن يَومِنا هذا؟

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 38
K
Koko

حَسَنًا، دَعني أُفَكِّر. البرازيلُ أكبَرُ دَولةٍ في أمريكا الجَنوبيّة، وَفيها غابةُ الأمازونِ المَطيرةُ، وَهِيَ أكبَرُ غابةٍ مَطيرةٍ على الكَوكَبِ كُلِّه. وَالنّاسُ هُناكَ يَتَكَلَّمونَ البُرتُغاليّةَ لا الإسبانيّةَ، وَهذا فاجَأَني كَثيرًا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 39
O
Owlo

رائِعٌ يَا كوكو. تابِعي، أنتِ تُبلينَ بَلاءً حَسَنًا جِدًّا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 40
K
Koko

يَأكُلونَ يَخنةً لَذيذةً تُسَمّى الفِيجوادا مَعَ عائِلاتِهِم، وَيَحتَفِلونَ بِالكَرنَفالِ بِأروَعِ الأزياء، وَيُحِبّونَ مُوسيقى السامبا وَكُرةَ القَدَم. بِاختِصارٍ، تَبدو البرازيلُ أمتَعَ مَكانٍ على الإطلاق، وَأنا أُريدُ حَقًّا أن أزورَها يَومًا ما. رُبَّما أصطَحِبُكَ مَعي يَا أولو، لكِن عَلَيكَ أن تَعِدَني بِأن تَرقُص.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 41
O
Owlo

هذا اتِّفاقٌ يَسعُدُني جِدًّا أن أعقِدَهُ يَا كوكو. وَفي المَرّةِ القادِمةِ، رُبَّما نَستَكشِفُ غابةَ الأمازونِ المَطيرةَ بِتَفصيلٍ أكبَر. هُناكَ مَخلوقاتٌ ستُدهِشُكِ حَقًّا.

كَيفَ تَبدو الحَياةُ في البرازيل؟ — illustration 42
K
Koko

نَعَم، أرجوك! أنا مُتَحَمِّسةٌ مِنَ الآن. الأمازونُ هُوَ التّالي على قائِمَتي!

Did you like this story?

Print

Get the AskOwlo app

Hundreds of read-along stories, games and more — listen anywhere.

Watch on YouTube