ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟

قصّة تُساعد الطّفل على فهم شُعور الاستبعاد، والتّعبير عن مشاعره، وإيجاد طُرق إيجابيّة للتّعامل معها.

Ages 4–5 ~6 min

About this story

قصّة تُساعد الطّفل على فهم شُعور الاستبعاد، والتّعبير عن مشاعره، وإيجاد طُرق إيجابيّة للتّعامل معها.

What you'll learn

  • تَسمية شُعور الاستبعاد والتّعرّف عليه
  • التّعبير عن المشاعر الصّعبة بِوضوح
  • تَعلّم طُرق إيجابيّة للتّعامل مع الحُزن
  • بِناء الثّقة في تَكوين الصّداقات
ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 1
K
Koko

يَا أولو، أُريد أن أُحدّثك عَن شَيء حَدث في وَقت الاستراحة اليَوم.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 2
O
Owlo

بِالطّبع يَا كوكو. تَعالَي واجلِسي مَعي في الحَديقة. مَا الّذي يَشغَل بَالك؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 3
K
Koko

كانت ميّا وبيني يَلعَبان لُعبة مَعاً، ولَم يَطلُبا مِنّي أن أَنضمّ. وَقفتُ هُناك وَحدي تَماماً.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 4
O
Owlo

آه، يَبدو أنّ ذَلك كان شُعوراً غَير مُريح. كَيف جَعلكِ هَذا تَشعُرين في داخِلك؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 5
K
Koko

شَعرتُ بِشَيء غَريب في بَطني، وصَدري أَصبح ثَقيلاً قَليلاً. لَم أَعرِف مَاذا أَفعل، فابتعَدتُ ببساطة.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 7
O
Owlo

هَذا الشُّعور الّذي وَصفتِه يَا كوكو لَه اسم. يُسمّى الشُّعور بِالاستبعاد.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 8
K
Koko

الاستبعاد؟ هَل يَعني أنّني كُنتُ خارِج شَيء مَا؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 9
O
Owlo

صَحيح تَماماً. تَخيّلي دائِرة دافِئة ومُريحة مِن الأَصدقاء. حِين تَشعُرين بِالاستبعاد، تَشعُرين وكأنّكِ واقِفة خارِج تِلك الدّائِرة.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 10
K
Koko

نَعم! هَذا بِالضّبط مَا شَعرتُ بِه. جَعلني ذَلك حَزينة قَليلاً وغاضِبة قَليلاً في الوَقت نَفسه.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 11
O
Owlo

كِلا الشُّعورَين مَنطقيّان تَماماً. مِن الطّبيعيّ جِدّاً أن تَشعُري بِالحُزن وقَليل مِن الغَضب عِند استبعادك.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 12
K
Koko

إذَن الجَميع يَشعُرون بِهَذا أَحياناً؟ حَتّى أنتَ يَا أولو؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 13
O
Owlo

حَتّى أنا، عِندما كُنتُ صَغيراً. أَتذكّر مَرّة طارَت فيها البُومات الأُخرى لِلاستكشاف دون أن تُخبِرني. شَعرتُ بِوحدة شَديدة ذَلك المَساء.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 14
K
Koko

يَا للعَجب، لَم أَكُن أَعرِف ذَلك. ومَاذا فَعلتَ حِينها؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 15
O
Owlo

جَلستُ بِهُدوء لِلحَظة وسَمحتُ لِنَفسي بِأن أَحزن. ثُمّ فَكّرتُ في مَا يُمكنني فِعله بَعد ذَلك.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 16
K
Koko

إذَن لَم تَبقَ حَزيناً إلى الأبَد، أَليس كَذَلك؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 17
O
Owlo

المَشاعر مِثل الغُيوم يَا كوكو. تَأتي ثُمّ تَمضي. المُهمّ هُو مَا نَفعله بَينما نَنتظر زَوالها.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 18
K
Koko

إذَن مَاذا يُمكنني أن أَفعل حِين أَشعُر بِالاستبعاد؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 19
O
Owlo

لِنُفكّر في هَذا مَعاً. لَدينا مَقعد التّفكير هُنا في الحَديقة. لِنَجلِس ونَضع خُطّة صَغيرة.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 21
O
Owlo

أوّلاً، يُساعد دائِماً أن تَأخُذي نَفَساً عَميقاً وبَطيئاً. فهُو يُهدّئ جَسدك حَتّى تَستطيعي التّفكير بِوُضوح.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 22
K
Koko

مِثل أن أَتنشّق رائِحة الزُّهور هُنا في الحَديقة؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 23
O
Owlo

تَماماً مِثل ذَلك. ثُمّ يُمكنك أن تَسألي نَفسك سُؤالاً بَسيطاً. هَل يُوجد قَريباً مِنكِ شَخص رُبّما يُريد صَديقاً الآن أَيضاً؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 24
K
Koko

آها! رُبّما كان شَخص آخر واقِفاً وَحده أَيضاً في الاستراحة ولَم أَنتبه إلَيه؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 25
O
Owlo

هَذا يَحدُث أَكثر مِمّا قَد تَتخيّلين. أَحياناً يَقف صَديقان وَحيدان قَريبَين جِدّاً أَحدهما مِن الآخر دون أن يُدركا ذَلك.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 27
K
Koko

هَذا مُضحك بَعض الشَّيء ولَطيف بَعض الشَّيء في الوَقت نَفسه.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 28
O
Owlo

وإذا شَعرتِ بِشَجاعة كافِية، يُمكنك أَيضاً أن تَذهبي إلى ميّا وبيني وتَسأَليهما ببساطة إن كان بِإمكانك الانضمام إلَيهما.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 29
K
Koko

ولَكن مَاذا لَو قَالا لا؟ سيَكون ذَلك شُعوراً أَسوأ بِكَثير.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 30
O
Owlo

هَذا قَلق صادِق جِدّاً. أَحياناً يَقول النّاس لا، وذَلك يُؤلم قَليلاً. لَكنّه يَعني أَيضاً أنّكِ كُنتِ شُجاعة بِما يَكفي لِلمُحاولة.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 31
K
Koko

أَظنّ أنّني أَستطيع أن أَكون شُجاعة بِما يَكفي. رُبّما شُجاعة قَليلاً فَقَط.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 32
O
Owlo

أن تَكوني شُجاعة قَليلاً يَكفي تَماماً لِلبَداية. وتَذكّري، الأَصدقاء الحَقيقيّون يَفسحون لكِ مَكاناً دائِماً في دائِرتهم.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 33
K
Koko

يَا أولو، هَل تَظنّ أنّ ميّا وبيني قَصدا استبعادي عَن عَمد؟

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 34
O
Owlo

في أَغلب الأَوقات يَا كوكو، لا يَقصد الأَصدقاء استبعاد بَعضهم. إنّهم يَتحمّسون فقط ويَنسون. الأمر لا يَتعلّق بِكِ دائِماً.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 35
K
Koko

هَذا يَجعلني أَشعُر بِتَحسّن قَليلاً في الحَقيقة. رُبّما نَسيا فَحَسب.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 36
O
Owlo

التّحدّث إلَيهما غَداً وإخبارهما بِما شَعرتِ بِه فِكرة رائِعة. الأَصدقاء الطّيّبون يُحبّون أن يَعرِفوا حِين يُحزنونك.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 37
K
Koko

أَستطيع فِعل ذَلك. سأُخبرهما أنّ الأمر جَعلني أَشعُر بِالاستبعاد، وأنّني أَردتُ اللّعب أَيضاً.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 38
O
Owlo

هَذا تَصرّف ناضِج ولَطيف جِدّاً يَا كوكو. أنا فَخور بِكِ حَقّاً.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 39
K
Koko

حَسناً يَا أولو، دَعني أُفكّر في كُلّ مَا تَحدّثنا عَنه اليَوم.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 41
K
Koko

الشُّعور بِالاستبعاد طَبيعيّ، والجَميع يَشعُرون بِه أَحياناً، حَتّى أولو. حِين يَحدُث ذَلك، عَليّ أن أَتنفّس بِبُطء وأَنظُر حَولي بَحثاً عَن شَخص قَد يَحتاج صَديقاً أَيضاً. ويُمكنني أن أَكون شُجاعة وأَطلُب الانضمام. وإن استبعدني صَديق عَن غَير قَصد، يُمكنني أن أُحدّثه بِلُطف. وأَيضاً، المَشاعر مِثل الغُيوم. إنّها لا تَبقى إلى الأبَد!

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 42
O
Owlo

هَذا تَلخيص رائِع يَا كوكو. لَقد تَذكّرتِ كُلّ تَفصيلة فيه.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 43
K
Koko

في المَرّة القادِمة أُريد أن أَتعلّم كَيف أَكون صَديقة جَيّدة حَقّاً، حَتّى لا يَشعُر أَحد بِالاستبعاد مِن البِداية.

ماذا يَحدُث عِندما تَشعُر كوكو بِأنّها مُستبعَدة؟ — illustration 44
O
Owlo

وهَذا يَا عَزيزتي كوكو، شَيء رائِع نَتطلّع إلى تَعلّمه مَعاً.

Did you like this story?

Print

Get the AskOwlo app

Hundreds of read-along stories, games and more — listen anywhere.

Watch on YouTube

Part of these collections