كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟

يَكتَشِفُ طِفلُكَ كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّةُ وَتُسَبِّبُ الزَّلازِلَ، وَلِماذا تَبدو القارّاتُ كَقِطَعِ أُحجِيَّة.

Ages 9–12 ~8 min

About this story

يَكتَشِفُ طِفلُكَ كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّةُ وَتُسَبِّبُ الزَّلازِلَ، وَلِماذا تَبدو القارّاتُ كَقِطَعِ أُحجِيَّة.

What you'll learn

  • فَهمُ أنَّ الأرضَ تَتَحَرَّكُ بِبُطءٍ تَحتَ أقدامِنا
  • مَعرِفَةُ كَيفَ تَحدُثُ الزَّلازِلُ بِسَبَبِ الصَّفائِح
  • إدراكُ أنَّ القارّاتِ كانَت مُتَّصِلَةً قَديمًا
  • تَنمِيَةُ الفُضولِ العِلمِيِّ نَحوَ كَوكَبِنا
كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 1
K
Koko

يَا أولو، كُنتُ أُشاهِدُ الأخبارَ مَعَ أبِي لَيلَةَ أمس. وَقَعَ زِلزالٌ ضَخمٌ فِي مَكانٍ بَعيدٍ جِدًّا. لَقَد بَدا الأمرُ مُخيفًا حَقًّا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 2
O
Owlo

لا بُدَّ أنَّ مُشاهَدَةَ ذَلِكَ كانَت مُقلِقَةً يَا كوكو. الزَّلازِلُ تُذَكِّرُنا بِقُوَّةٍ كَم أنَّ كَوكَبَنا حَيٌّ بِالفِعل.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 3
K
Koko

حَيٌّ؟ هَل الكَوكَبُ حَيٌّ حَقًّا؟ ماذا تَقصِدُ بِهَذا الكَلامِ بِالضَّبط؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 4
O
Owlo

حَسَنًا، لَيسَ حَيًّا مِثلِي وَمِثلَكِ. لَكِنَّ الأرضَ تَتَحَرَّكُ وَتَتَغَيَّرُ دائِمًا تَحتَ أقدامِنا. وَهَذا ما يَجعَلُ الزَّلازِلَ تَحدُث.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 5
K
Koko

مَهلًا، هَل الأرضُ تَحتَنا تَتَحَرَّكُ الآنَ فِعلًا؟ هَذا أمرٌ يَصعُبُ تَصديقُهُ قَليلًا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 6
O
Owlo

أعلَمُ أنَّهُ يَصعُبُ تَخَيُّلُهُ. الحَرَكَةُ بَطيئَةٌ جِدًّا فَلا نَشعُرُ بِها فِي مُعظَمِ الأيّام. لَكِنَّها تَحدُثُ بِالتَّأكيد. دَعينِي أُرِيكِ شَيئًا فِي مُختَبَرِ العُلوم.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 8
O
Owlo

هَا نَحنُ ذا. لَقَد أخرَجتُ هَذِهِ الخَريطَةَ الكَبيرَةَ لِلعالَم. هَل تُلاحِظينَ شَيئًا غَريبًا حَولَ القارّات؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 9
K
Koko

حَسَنًا، يَبدو وَكَأنَّ حافَّتَي أمريكا الجَنوبِيَّةِ وَأفريقيا يُمكِنُ أن تَلتَقِيا مَعًا، مِثلَ قِطَعِ أُحجِيَّة.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 10
O
Owlo

مُلاحَظَةٌ رائِعَة! لاحَظَ العُلَماءُ الشَّيءَ نَفسَهُ تَمامًا. هَذا الدَّليلُ ساعَدَهُم لِيَكتَشِفوا أنَّ القارّاتِ كانَت مُتَّصِلَةً مَعًا فِي الماضي.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 11
K
Koko

مَهلًا، إذَن هِيَ ابتَعَدَت عَن بَعضِها فِعلًا؟ كَيفَ يُمكِنُ أن يَحدُثَ هَذا أصلًا؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 13
O
Owlo

كُلُّ هَذا يَعودُ إلَى الصَّفائِحِ التَّكتونِيَّة. الطَّبَقَةُ الخارِجِيَّةُ لِلأرضِ لَيسَت قِشرَةً واحِدَةً صُلبَة. إنَّها مُقَسَّمَةٌ إلَى قِطَعٍ عِملاقَةٍ تُسَمَّى الصَّفائِحَ التَّكتونِيَّة.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 14
K
Koko

مِثلَ قِشرَةِ بَيضَةٍ مُتَشَقِّقَةٍ تُحيطُ بِالأرضِ كُلِّها؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 15
O
Owlo

هَذِهِ طَريقَةٌ ذَكِيَّةٌ جِدًّا لِتَخَيُّلِها يَا كوكو. تَمامًا مِثلَ قِشرَةِ بَيضَةٍ مُتَشَقِّقَة. هُناكَ نَحوُ خَمسَ عَشرَةَ صَفيحَةً كَبيرَة، وَهِيَ تَتَلاءَمُ مَعًا لِتُغَطِّيَ الكَوكَبَ بِأكمَلِه.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 16
K
Koko

لَكِن ما الَّذي يَجعَلُها تَتَحَرَّك؟ إنَّها هائِلَةُ الحَجم. ماذا يُمكِنُ أن يَدفَعَ شَيئًا بِهَذا الكِبَر؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 17
O
Owlo

تَحتَ الصَّفائِحِ تُوجَدُ طَبَقَةٌ تُسَمَّى الوِشاح. الوِشاحُ حارٌّ جِدًّا حَتَّى إنَّ الصَّخرَ هُناكَ يَتَدَفَّقُ بِبُطءٍ شَديد، أشبَهَ بِشَرابٍ كَثيفٍ وَلَزِج.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 18
K
Koko

صَخرٌ يَتَدَفَّقُ مِثلَ الشَّراب؟ هَذا يَبدو أمرًا مُذهِلًا جِدًّا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 19
O
Owlo

نَعَم، يَبدو مُذهِلًا، لَكِنَّهُ صَحيح. هَذا التَّدَفُّقُ البَطيءُ يُنشِئُ تَيّاراتٍ، وَتِلكَ التَّيّاراتُ تَسحَبُ الصَّفائِحَ مَعَها. تُسَمَّى هَذِهِ العَمَلِيَّةُ بِالحَملِ الحَراري.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 20
K
Koko

الحَملُ الحَراري. يَا لَها مِن كَلِمَةٍ كَبيرَة. إذَن الحَرارَةُ مِن داخِلِ الأرضِ هِيَ ما يُحَرِّكُ كُلَّ شَيءٍ تَقريبًا؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 21
O
Owlo

بِالضَّبط. لُبُّ الأرضِ حارٌّ جِدًّا، وَتِلكَ الحَرارَةُ يَجِبُ أن تَذهَبَ إلَى مَكانٍ ما. تَصعَدُ عَبرَ الوِشاحِ، ثُمَّ تَتَحَرَّكُ جانِبًا، ثُمَّ تَبرُدُ وَتَهبِطُ مُجَدَّدًا. هَذِهِ الدَّورَةُ تُبقي الصَّفائِحَ مُتَحَرِّكَة.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 22
K
Koko

إذَن الصَّفائِحُ تَركَبُ فَوقَ كُلِّ ذَلِكَ الصَّخرِ المُتَحَرِّك. ما مِقدارُ السُّرعَةِ الَّتِي تَتَحَرَّكُ بِها فِعلًا؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 23
O
Owlo

مُعظَمُ الصَّفائِحِ تَتَحَرَّكُ بِسُرعَةِ نُمُوِّ أظافِرِكِ تَقريبًا. نَحوُ سِنتيمِترَين إلَى خَمسَةٍ فِي السَّنَة. بَطيئَة، لَكِن عَبرَ مَلايينِ السِّنين تَتَراكَمُ المَسافاتُ بِشَكلٍ هائِل.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 24
K
Koko

هَذا بَطيءٌ جِدًّا لِدَرَجَةِ أنَّنِي لَن ألاحِظَهُ أبَدًا. لَكِن لِماذا تَحدُثُ الزَّلازِلُ بِهَذِهِ السُّرعَةِ وَالمُفاجَأة؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 25
O
Owlo

تَفكيرٌ رائِع. الصَّفائِحُ لا تَنزَلِقُ بِسَلاسَة. حَوافُّها خَشِنَةٌ وَمُسَنَّنَة، لِذَلِكَ تَعلَقُ ببَعضِها البَعض. وَيَتَراكَمُ الضَّغطُ عَبرَ سَنَواتٍ وَسَنَوات.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 26
K
Koko

وَفِي يَومٍ ما تَنزَلِقُ أخيرًا فَجأةً مِن مَكانِها؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 27
O
Owlo

بِالضَّبط. عِندَما يُصبِحُ الضَّغطُ كَبيرًا جِدًّا، تَندَفِعُ الصَّفائِحُ إلَى الأمامِ فَجأةً. تِلكَ الطّاقَةُ المُنطَلِقَةُ تَنتَقِلُ عَبرَ الأرضِ كَأمواج، وَنَشعُرُ بِها كَزِلزال.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 28
K
Koko

هَذا أصبَحَ مَنطِقِيًّا جِدًّا الآن. وَماذا عَنِ البَراكين؟ هَل هِيَ مُرتَبِطَةٌ بِهَذا أيضًا؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 29
O
Owlo

بِالتَّأكيد. حَيثُ تَبتَعِدُ صَفيحَتانِ عَن بَعضِهِما، يَصعَدُ الصُّهارَةُ الحارَّةُ عَبرَ الفَجوَةِ وَتُشَكِّلُ البَراكين. وَحَيثُ تَغوصُ صَفيحَةٌ تَحتَ أُخرَى، يُنشِئُ الصَّخرُ الذّائِبُ نَشاطًا بُركانِيًّا أيضًا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 30
K
Koko

إذَن الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّةُ وَراءَ الزَّلازِلِ وَالبَراكينِ وَحَتَّى أشكالِ القارّات. هَذا عَمَلٌ كَثيرٌ لِبَعضِ الألواحِ الصَّخرِيَّةِ البَطيئَة.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 32
O
Owlo

لَقَد وَصَفتِ ذَلِكَ بِشَكلٍ رائِعٍ يَا كوكو. عَبرَ مِئاتِ المَلايينِ مِنَ السِّنين، أعادَت تِلكَ الألواحُ البَطيئَةُ تَشكيلَ كَوكَبِنا بِأكمَلِه.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 33
K
Koko

هَذا يَجعَلُنِي أشعُرُ وَكَأنَّ الأرضَ أُحجِيَّةٌ عِملاقَةٌ بَطيئَة، تُعيدُ تَرتيبَ نَفسِها دائِمًا. أبِي سَيَجِدُ هَذا مُذهِلًا حَقًّا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 34
O
Owlo

أعتَقِدُ أنَّهُ سَيَفعَل. فِي المَرَّةِ القادِمَةِ حينَ تُشاهِدانِ الأخبارَ مَعًا وَتَسمَعانِ عَن زِلزال، سَتَفهَمينَ بِالضَّبطِ ما يَحدُثُ فِي أعماقِ الأرض.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 35
K
Koko

بِالتَّأكيد. حَسَنًا يَا أولو، هَل يُمكِنُنِي أن أُحاوِلَ تَلخيصَ كُلِّ ما تَحَدَّثنا عَنهُ اليَوم؟

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 36
O
Owlo

كُنتُ عَلَى وَشكِ أن أطلُبَ مِنكِ فِعلَ ذَلِكَ بِالضَّبط. تَفَضَّلِي يَا كوكو.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 38
K
Koko

إذَن، الطَّبَقَةُ الخارِجِيَّةُ لِلأرضِ مُقَسَّمَةٌ إلَى قِطَعٍ عِملاقَةٍ تُسَمَّى الصَّفائِحَ التَّكتونِيَّة، أشبَهَ بِقِشرَةِ بَيضَةٍ مُتَشَقِّقَة. الحَرارَةُ مِن أعماقِ الأرضِ تَجعَلُ صَخرَ الوِشاحِ يَتَدَفَّقُ بِبُطء، وَهَذا يَسحَبُ الصَّفائِح. إنَّها تَتَحَرَّكُ بِبُطءٍ شَديد، بِسُرعَةِ نُمُوِّ الأظافِرِ تَقريبًا. لَكِنَّ حَوافَّها تَعلَقُ، وَيَتَراكَمُ الضَّغط، وَحينَ تَنزَلِقُ أخيرًا، تُسَبِّبُ الزَّلازِل. وَحَيثُ تَبتَعِدُ الصَّفائِحُ أو تَصطَدِمُ، تَنشَأُ البَراكينُ أيضًا. وَعَبرَ مَلايينِ السِّنين، كُلُّ هَذِهِ الحَرَكَةِ هِيَ ما شَكَّلَ القارّاتِ الَّتِي نَراها اليَوم.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 39
O
Owlo

كانَ ذَلِكَ تَلخيصًا مِثالِيًّا يَا كوكو. أنا مُعجَبٌ بِكِ حَقًّا وَبِصِدق.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 40
K
Koko

بَعدَ ذَلِكَ أُريدُ أن أكتَشِفَ كَيفَ يَبدو الأمرُ داخِلَ لُبِّ الأرض. فَإذا كانَ الوِشاحُ حارًّا بِهَذا القَدر، فَلا بُدَّ أنَّ اللُّبَّ شَيءٌ لا يُصَدَّقُ أبَدًا.

كَيفَ تَتَحَرَّكُ الصَّفائِحُ التَّكتونِيَّة؟ — illustration 41
O
Owlo

هَذا يَا كوكو سُؤالٌ يَستَحِقُّ الاستِكشاف. سَأحفَظُ مَكانًا عَلَى الرَّفِّ لِتِلكَ المُغامَرَةِ القادِمَة.

Did you like this story?

Print

Get the AskOwlo app

Hundreds of read-along stories, games and more — listen anywhere.

Watch on YouTube